I am pretty new in EpiServer, but here is my attempt to fill some drop down lists with data coming from the CMS. I am using a version 6 of EpiServer since this is the one I needed to work on when I made these changes.
I had a form with some drop down lists which its content was hard-coded. I was asked to pull the data from the CMS:
Dave Coding 